The girl flashed a dazzling smile at the television crew and cameras bearing down on her. 这个女孩对着向她围拢的电视台工作人员和摄影机灿烂一笑。
The roof support structure had collapsed and the entire weight was bearing down on the ceiling. 屋顶的支架倒塌了,全部重量都压到了天花板上。
A large enemy force is bearing down upon the border. 大军压境。
Some experts looking at current nuclear threats and the pressures bearing down on the global nonproliferation regime have come to pessimistic conclusions about our nuclear future. 目睹当前核威胁以及全球不扩散体制承受的压力,一些专家对我们的核未来得出了悲观的结论。
Participants in the study were told a hypothetical scenario in which a bus is hurtling out of control, bearing down on a dog and a human. Which do you save? 参与研究者被告知一种假设的情形:一辆巴士横冲直撞失去了控制,马上要压到一只狗和一个人,你会救哪个?
Shaun wright-phillips-terrified at the sight of the snake bearing down on him, he runs off. 小赖特看到蛇冲向自己,他惊恐万分,远远逃走。
After the boys threw the snowballs they saw a large lady bearing down upon them from across the street. 男孩子们投了雪球后,只见对面一个身材高大的妇女冲他们走来。
I am petrified to see a huge animal bearing down on me. 看见一头巨大的动物朝我冲来,我都吓呆了。
The angry farmer was bearing down on us. 那个愤怒的农民迅速地向我们逼来。
He saw the locomotive bearing down on him. 他看见火车头向他压来。
Stand westward ( for the island) A storm was bearing down upon Iceland. 向西(朝着那个岛)航行.一场风暴正向冰岛逼来。
Dark clouds were bearing down, and heavy rain would come soon. 云幕低垂,大雨就要来临。
Getter had wanted to reach down and grab the little girl, but the train was rapidly bearing down on her. 格特本想伸手把小女孩抓起来,但火车很快就要轧上她了。
A "never give up" stance makes sense if a vicious enemy is bearing down on you with the intent of killing or imprisoning all your people. 如果邪恶的敌人正在朝你逼近,并且打算杀戮或囚禁你的全部国民,那么采取“永不放弃”的立场是有道理的。
Investors have been bearing down on these fees for the past two years. 在过去的两年间,投资者对于这些费用的忍耐已经到底了。
A powerboat was bearing down on us. 一艘汽艇向我们逼近。
Rows of houses, all bearing down on me I can feel their blue hands touching me. 一排排房屋,全都向我崩压过来,我感到被它们蓝色的手触碰着。
He was eighteen when his father died, so with the Great Depression bearing down hard, he enlisted in the army as a way of supporting his mother and himself. 他十八岁时父亲去世了,当时大萧条正无情袭来。他报名参军以糊口和养活母亲。
The enemy is bearing down upon us with his enormous war apparatus, and how dare we reduce ours? 敌人以庞大的机构向我们压迫,难道我们还可以缩小吗?
And there's a typhoon bearing down on singapore. 不过一股台风正在逼近新加坡。
Mary is bearing down in her studies to win a scholarship. 为了获得奖学金,玛丽正在加倍努力学习。
The launch is bearing down ( the port) at ten knots. 汽艇正以每小时十海里的速度顺风向港口驶去。
He saw the vehicle bearing down on him. 他看到吉普车正冲他开来。
A storm was bearing down upon Iceland. 一场风暴正向冰岛逼来。
I was petrified to see a huge rhino bearing down on me. 看见一头大犀牛朝我冲过来我都吓坏了。
It is hard to miss – it looks like an ocean liner bearing down on you. 你肯定能看到这座大楼,它看上去像一座在向你驶来的远洋客轮。
I could see police car bearing down on us. 我看见一辆警车在向我们急驶过来。
Martin turned to see a huge truck bearing down on him. 马丁转过身发现一辆大卡车正向他冲过来。
Bearing down on non-EU foreign student numbers may seem an appealing expedient. 压低非欧盟外国留学生数量,看上去或许是一种颇具吸引力的权宜之计。
The financial crisis is bearing down hard on Europe. 金融危机正在对欧洲产生严重影响。